鶴壁英文合同翻譯模板 英文合同翻譯模板中常用語句
日期:2023-03-11 12:39:36 / 人氣: 507 / 發(fā)布者:成都翻譯公司
術(shù)業(yè)有專攻用在合同翻譯中也不為過,合同中許多名詞并不能隨意的翻譯,所以市場(chǎng)上就出現(xiàn)了英文合同翻譯模板來供大家參考學(xué)習(xí),這里泰柯也全面整理了一些常用詞匯、語句供大家學(xué)習(xí)。英文合同翻譯模板中常用語句4、市場(chǎng)情況報(bào)告:乙方每三個(gè)月向甲方提供一次有關(guān)當(dāng)時(shí)市場(chǎng)情況和用戶意見的詳細(xì)報(bào)告。乙方須事先向甲方提供宣傳廣告的圖案及文字說明,由甲方審閱同意。英文合同翻譯模板常用詞匯技術(shù)行業(yè)專攻合同翻譯一點(diǎn)也不為過。合同中的許多條款不能隨意翻譯。因此,市場(chǎng)上有英文合同翻譯模板供您參考。這里泰科也整理了一些常用詞匯。,造句供大家學(xué)習(xí)。
英語合同翻譯模板中的常用語句
1、 訂單確認(rèn):上述協(xié)議約定商品的每筆交易,必須由甲方確認(rèn)數(shù)量、價(jià)格、運(yùn)輸條件,并簽署銷售確認(rèn)書鶴壁英文合同翻譯模板,注明交易。
訂單確認(rèn):本協(xié)議所述商品的數(shù)量、價(jià)格和發(fā)貨量應(yīng)在每筆交易中確認(rèn),具體內(nèi)容以雙方簽署的銷售確認(rèn)書為準(zhǔn)。
2、 付款:訂單確認(rèn)后,乙方必須按照相關(guān)確認(rèn)函規(guī)定的時(shí)間,開立以甲方為受益人的保兌不可撤銷即期信用證。乙方開立信用證后,應(yīng)立即通知甲方,以便甲方做好交貨準(zhǔn)備。
付款:訂單確認(rèn)后,乙方應(yīng)安排在相關(guān)信用證規(guī)定的時(shí)間內(nèi)開具以甲方為受益人的保兌、不可撤銷的即期匯票信用證。乙方也應(yīng)在信用證開立后立即通知甲方,以便甲方做好交貨準(zhǔn)備。
3、 傭金:在本協(xié)議期滿時(shí),乙方已完成第二款規(guī)定的金額,甲方應(yīng)向乙方支付已收貨款發(fā)票總額的_____%作為傭金。
傭金:本協(xié)議期滿,乙方完成第2條所述總營(yíng)業(yè)額后,甲方應(yīng)按乙方已支付的發(fā)票金額總額向乙方支付_____%的傭金。貨物已生效。
4、市場(chǎng)情況報(bào)告:乙方每三個(gè)月向甲方提供一份當(dāng)時(shí)的市場(chǎng)情況和用戶意見的詳細(xì)報(bào)告。同時(shí),乙方應(yīng)隨時(shí)向甲方提供其他供應(yīng)商提供的同類產(chǎn)品的樣品及其價(jià)格、銷售情況和宣傳資料。
市場(chǎng)行情報(bào)告:乙方應(yīng)每三個(gè)月向甲方轉(zhuǎn)發(fā)一次有關(guān)當(dāng)前市場(chǎng)行情和消費(fèi)者意見的詳細(xì)報(bào)告。同時(shí),乙方應(yīng)不時(shí)將其他供應(yīng)商提供的類似商品的樣品及其價(jià)格、銷售信息和廣告資料發(fā)送給甲方。
5、 廣告費(fèi)用:在本協(xié)議有效期內(nèi),乙方在上述經(jīng)銷地區(qū)的所有廣告費(fèi)用均由乙方承擔(dān),乙方必須向甲方提供廣告的圖案和文字提前鶴壁英文合同翻譯模板,由甲方審核通過。
廣告及宣傳費(fèi)用
英語合同翻譯模板常用詞匯
1、 承包商:締約方;供應(yīng)商: 供應(yīng)商:(以下簡(jiǎn)稱“甲方”);銷售代理: 代理:(以下簡(jiǎn)稱“乙方”);甲方委托乙方作為銷售代理,推廣以下產(chǎn)品。甲方特此委托乙方作為其銷售代理人銷售下述商品。
2、 商品名稱:商品名稱,數(shù)量:數(shù)量、單價(jià)、總價(jià)值、包裝、原產(chǎn)國(guó)、付款條件、保險(xiǎn)、裝運(yùn)時(shí)間、提貨港、目的港。
3、 商品和數(shù)量或數(shù)量;雙方同意乙方在協(xié)議有效期內(nèi)承保不少于_____的上述商品。經(jīng)雙方同意,乙方承諾在本協(xié)議有效期內(nèi)銷售不少于_____的上述商品。
- 上一條加拿大簽證營(yíng)業(yè)執(zhí)照翻譯模板 加拿大旅游簽證需要哪些材料?
- 下一條生物翻譯的模板 原核生物和真核生物基因表達(dá)調(diào)控復(fù)制、轉(zhuǎn)錄、翻譯特點(diǎn)的比較
相關(guān)閱讀Relate
熱門文章 Recent
- 成都體育學(xué)院學(xué)位證書翻譯模板 成都體育學(xué)院攻讀全日制體育碩士專業(yè)學(xué)位研究生培養(yǎng)方案2023-03-11
- 英國(guó)簽證戶口本翻譯模板微盤 申請(qǐng)英國(guó)陪讀簽證需要哪些資料?2023-03-11
- 英文信模板的翻譯 感謝信的英文翻譯2023-03-11
- 翻譯評(píng)述模板 翻譯實(shí)踐類開題報(bào)告模版doc-范本模板2023-03-11
- 大學(xué)生自我介紹英語模板帶翻譯 小學(xué)二年級(jí)英語口語自我介紹范文10篇帶翻譯2023-03-11
- 北卡羅來納大學(xué)學(xué)位證書翻譯模板 上國(guó)會(huì)與美國(guó)亞利桑那州立大學(xué)EMBA北京慕課中2023-03-11
- 校優(yōu)秀學(xué)生干部翻譯模板2023-03-11
- 學(xué)位證西語翻譯模板 畢業(yè)證書、學(xué)位證書翻譯件樣本的相關(guān)文章推薦2023-03-11
- 人身保險(xiǎn)保險(xiǎn)單翻譯模板 中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)單翻譯2023-03-11
- 美國(guó)駕駛證反面翻譯模板 英國(guó)駕照翻譯攻略及換證注意事項(xiàng)2023-03-11