英國(guó)簽證存單翻譯模板 2021英國(guó)留學(xué)存款證明新規(guī)有哪些
日期:2023-03-11 12:39:36 / 人氣: 551 / 發(fā)布者:成都翻譯公司
在成功拿到英國(guó)大學(xué)的offer之后,就可以開始辦理留學(xué)簽證了,留學(xué)簽證辦理需要存款證明,那么英國(guó)留學(xué)存款證明有哪些新規(guī)定呢?一、英國(guó)留學(xué)存款證明新規(guī)英國(guó)簽證存款要求1、戶名(存在誰(shuí)名下)英國(guó)簽證存款要求2、銀行選擇英國(guó)簽證存款要求3、擔(dān)保金要求英國(guó)簽證存款要求4、存款金額英國(guó)簽證存款要求5、存款時(shí)間二、英國(guó)留學(xué)簽證存款證明所需文件三、英國(guó)留學(xué)存款證明常見問(wèn)題有哪些?成功拿到英國(guó)大學(xué)的offer后,就可以開始申請(qǐng)學(xué)生簽證了。學(xué)生簽證申請(qǐng)需要存款證明。那么英國(guó)學(xué)生存款證明有哪些新要求呢?
一、英國(guó)留學(xué)存款證明新規(guī)
英國(guó)簽證存款要求 1、 賬戶名(以其名義存在)
申請(qǐng)人(學(xué)生)*好,也可以存在于申請(qǐng)人父母的名下,但需單獨(dú)提供戶籍、出生證明、父母聲明;18歲以下學(xué)生的保證金以申請(qǐng)人或其父母的名義存入,均需提供戶口本、出生證明、父母聲明。
英國(guó)簽證存款要求2、 銀行選擇
四大銀行是*好的(中國(guó)銀行英國(guó)簽證存單翻譯模板,中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行,中國(guó)工商銀行,中國(guó)建設(shè)銀行)或其他可以發(fā)行印刷存單的銀行。
英國(guó)簽證存款要求3、擔(dān)保要求
6個(gè)月定期存款,*好是存單或存折(銀行卡中的定期存款需要打印對(duì)賬單并有銀行蓋章),請(qǐng)慎重選擇)。
英國(guó)簽證押金要求4、押金金額
學(xué)費(fèi)(按通知數(shù)量)+生活費(fèi)(一年共計(jì)約30萬(wàn)元)生活費(fèi)計(jì)算方式。
倫敦地區(qū)機(jī)構(gòu):GBP 1265/月
非倫敦地區(qū)機(jī)構(gòu):GBP 1015/月
英國(guó)簽證存款要求5、 存款時(shí)間
押金必須存入至少28天,當(dāng)前期限無(wú)所謂。存款28天后,銀行可以開具存款確認(rèn)書。
二、英國(guó)學(xué)生簽證存款證明所需文件
1.所需文件
可用財(cái)產(chǎn)證明,可以是:
銀行存單,具體金額和存款時(shí)間要求如上圖;可以是流水單(每頁(yè)需加蓋銀行公章)、定期存單或銀行正式存單,但需要注意的是,從2015年8月開始,所有存款“凍結(jié)”字樣"不能出現(xiàn)在證書上。
貸款證明需包括學(xué)生個(gè)人信息、貸款機(jī)構(gòu)名稱及標(biāo)志、貸款總額、可貸款時(shí)間、證明簽發(fā)日期等;
助學(xué)金證明,如獎(jiǎng)學(xué)金、助學(xué)金等,需要包括學(xué)生的個(gè)人信息、資助提供者的信息和聯(lián)系方式、可用時(shí)間、資助目的、證書簽發(fā)日期等(注:如果獎(jiǎng)學(xué)金是學(xué)校直接提供的,這個(gè)信息可以在CAS文件中注明,不需要額外的證明文件)。
付款證明,包括:
繳納的學(xué)費(fèi)(包括押金)一般會(huì)在學(xué)校提供的CAS文件中注明。如未注明,付款收據(jù)可作為證明;
已經(jīng)支付的生活費(fèi),如宿舍租金等,必須提供收據(jù)作為證明。
2. 可能需要的文件
父母/法定監(jiān)護(hù)人的證明,包括:
父母或法定監(jiān)護(hù)人的身份證明文件可以是身份證或戶籍頁(yè);
出生證明、收養(yǎng)證明或監(jiān)護(hù)人的法院判決書,需要包含學(xué)生的個(gè)人信息,以及(收養(yǎng)的)父母或監(jiān)護(hù)人的信息;
同意使用資金的證明。
3.中英互譯
對(duì)于所有證明文件,如果原始文件本身是英文或中英文雙語(yǔ),則不需要額外的翻譯文件,只需要簽發(fā)方的公章。
如原件為非英文文件,需同時(shí)附上相應(yīng)的英文譯文,由具有資質(zhì)的第三方翻譯人員簽字蓋章,并提供能夠證明翻譯資質(zhì)的資料(如翻譯資質(zhì)證書代碼) , 等等。)。需要注意的是,即使學(xué)生有翻譯資格,也不能自己證明,必須由第三方進(jìn)行翻譯和確認(rèn)。
原則上所有文件均需提供原件和復(fù)印件。
三、英國(guó)留學(xué)存款證明有哪些常見問(wèn)題?
1.押金在父母名下,需要提供什么材料?
戶口本、出生證明、獨(dú)生子女證明、父親/母親簽署的資金授權(quán)書原件、結(jié)婚證等文件。以上所有材料都需要翻譯。
原則上,存款證明開具方的賬戶持有人可以是學(xué)生、家長(zhǎng)或法定監(jiān)護(hù)人中的任何一個(gè)。不過(guò)還是建議大家盡量以自己的名義存錢,因?yàn)檫@樣除了存款證明之外英國(guó)簽證存單翻譯模板,不需要再提供額外的文件來(lái)證明雙方的關(guān)系,同意使用房產(chǎn)。
2.銀行存款是定額還是活期?
可以,但是為了安全和方便,一般建議學(xué)生去銀行存3個(gè)月或6個(gè)月(簽證高峰期),存款單需要當(dāng)天出存款。因?yàn)榛钇诖鎲沃荒茱@示出證時(shí)間,不能顯示初始存單時(shí)間。因?yàn)槟惚仨毠?jié)省28天才能申請(qǐng)簽證。除了存款證明外,還需要銀行對(duì)賬單來(lái)證明存續(xù)期存款。
3.存款28天和31天有什么區(qū)別?
28 天:今天存款,您可以在線申請(qǐng)簽證并在 28 天后提交您的預(yù)約。
31天:如果今天打印身份證明或存款證明,必須在31天內(nèi)提交簽證材料,繳納申請(qǐng)費(fèi)。此外,對(duì)存款的期限沒(méi)有要求。
相關(guān)閱讀Relate
熱門文章 Recent
- 英語(yǔ)四級(jí)翻譯題題型模板 2018年12月大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯真題解析2023-03-11
- 簽證北京房本翻譯模板 辦美國(guó)簽證時(shí),所有的材料都要翻譯成英文嗎?2023-03-11
- 養(yǎng)老金領(lǐng)取證翻譯模板 異地居住退休人員領(lǐng)取養(yǎng)老金領(lǐng)取資格協(xié)助認(rèn)證表2023-03-11
- 奧地利申根簽證材料翻譯模板 [申根簽證]奧地利簽證(含申請(qǐng)表、遞簽資料、申請(qǐng)過(guò)程)2023-03-11
- 會(huì)計(jì)專業(yè)成績(jī)單翻譯模板下載 財(cái)務(wù)報(bào)表翻譯_專業(yè)審計(jì)報(bào)告翻譯2023-03-11
- 個(gè)人簡(jiǎn)歷模板翻譯下載 英語(yǔ)翻譯免費(fèi)個(gè)人簡(jiǎn)歷模板下載2023-03-11
- 翻譯報(bào)價(jià)模板 在中國(guó)做翻譯,能賺多少錢?2023-03-11
- 英語(yǔ)八級(jí)考試證書翻譯模板 英語(yǔ)八級(jí)的大學(xué)生為何當(dāng)不了合格翻譯2023-03-11
- 銀行對(duì)賬單翻譯模板 銀行流水賬單翻譯技巧2023-03-11
- 翻譯模板閱讀方向是 留學(xué)文書Writing Sample是什么?重要嗎?怎么寫?2023-03-11