西班牙簽證結(jié)婚證翻譯模板 西班牙留學(xué)簽證申請全過程:廣州領(lǐng)區(qū)2021
日期:2023-03-11 12:39:36 / 人氣: 978 / 發(fā)布者:成都翻譯公司
之前以北京領(lǐng)區(qū)為例,寫了自己申請西班牙留學(xué)簽證的全過程,也幫助很多人一次性拿到了簽證,小有成就感!本科生/研究生應(yīng)提交西班牙學(xué)習(xí)機(jī)構(gòu)的錄取信;交換生應(yīng)提交雙方學(xué)習(xí)機(jī)構(gòu)的錄取信以及學(xué)校的在讀證明;語言生或其他留學(xué)生(如體育)需提交課程全款的付款證明。(以后會專門寫一篇未成年人辦留學(xué)簽證的文章)我以北京領(lǐng)區(qū)為例,寫了申請西班牙學(xué)生簽證的全過程,也幫助很多人一次性拿到簽證。我覺得很有成就感!我被問到*多的問題是“我年紀(jì)大了,可以去西班牙讀書嗎?” 我想說的是,簽證官不會根據(jù)你的年齡簽發(fā)簽證,而是根據(jù)你材料的真實(shí)性和完整性。我見過一位 45 歲的單身女性成功申請。所以要穩(wěn)妥的準(zhǔn)備資料!
很多人給我發(fā)私信問其他廣州和上海的領(lǐng)區(qū)。下面說一下廣州領(lǐng)區(qū)遞交簽證的準(zhǔn)備工作。
獲取所需信息的一種方式
北京、上海、廣州領(lǐng)區(qū)都有各自的官方網(wǎng)站。廣州的有: 長期居留簽證
2. 數(shù)據(jù)準(zhǔn)備
我們以180天以上的學(xué)習(xí)簽證為例:
1)本國簽證申請表。需填寫完整并簽字,用英文大寫字母填寫或打印,并附一張*近6個月的白底身份證照片(寬26-35毫米,高32-45毫米)。您需要留下您的聯(lián)系信息和確切地址(手機(jī)和電子郵件)以接受通知和請求。此外,還附上申請表第一頁的復(fù)印件,以便使領(lǐng)館蓋章并作為申請收據(jù)退還給申請人。
2)普通護(hù)照。有效期應(yīng)至少包括所有逗留時間、至少兩頁空白頁和所有頁的復(fù)印件。
3) 戶口簿西班牙簽證結(jié)婚證翻譯模板,同一轄區(qū)(廣東、福建、貴州、海南、湖南、云南、廣西):原件及全本復(fù)印件(翻譯成西班牙文)。
4) 錄取通知書。本科/研究生應(yīng)提交西班牙學(xué)習(xí)機(jī)構(gòu)的錄取通知書;交換生需提交雙方學(xué)習(xí)機(jī)構(gòu)的錄取通知書和學(xué)校在讀證明;語言類學(xué)生或其他國際學(xué)生(如體育類)需要提交該課程的全額付款證明。
5)*高學(xué)歷學(xué)位證書的公證證明。申請人獲得的*高學(xué)歷證書必須翻譯成西班牙文并經(jīng)過認(rèn)證(原件和復(fù)印件)(小學(xué)、初中、中專、大學(xué)等)。
什么是“雙重認(rèn)證”?
所謂“雙認(rèn)證”是指經(jīng)過公證的材料(具體材料見下文)必須送至當(dāng)?shù)赝馐罗k(外交部委托領(lǐng)事認(rèn)證),他們會加貼兩份您在過去當(dāng)?shù)赝馐罗k公室+西班牙領(lǐng)事館分會發(fā)送的公證上加蓋印章。雙認(rèn)證=兩章。你只需要去當(dāng)?shù)氐耐馐罗k公室,他們就會蓋章,不用去西班牙領(lǐng)事館。雙重認(rèn)證如下所示:
6)經(jīng)濟(jì)證明文件。如果父母支付出國留學(xué)費(fèi)用,則父母必須在公證處聲明他們的同意。需要提供至少6個月的銀行賬戶和翻譯。
另外需要提供投資人的工作證明和西班牙文翻譯,自己翻譯,保證準(zhǔn)確。
關(guān)于多久提交營業(yè)額和*終余額多少合適?廣州領(lǐng)區(qū)沒有具體說明。從廣州成功簽約的經(jīng)驗(yàn)來看,*好提供1年的營業(yè)額,*終結(jié)余15萬以上。注:流水需翻譯。雖然沒有必要由翻譯公司翻譯,但也不能盲目翻譯。我見過一些人因?yàn)榉g不好而要求重新翻譯。
7)沒有監(jiān)護(hù)人陪同的未成年人。(以后會專門寫一篇關(guān)于未成年人學(xué)生簽證申請的文章)
8)在公立或私立機(jī)構(gòu)進(jìn)行非勞動實(shí)習(xí),或參加志愿活動的申請人,必須提交已簽署的協(xié)議。
9)無犯罪記錄的公證和證明,或同等文件。達(dá)到法定犯罪年齡(16周歲)的申請人必須提交出生國或*近五年內(nèi)獲得居留許可的所有國家出具的無犯罪記錄證明,翻譯成西班牙文并經(jīng)雙認(rèn)證。證明或海牙(原件和復(fù)印件)件)。本文件自簽發(fā)之日起3個月內(nèi)有效。(以派出所出具原件時間為準(zhǔn),不以雙重認(rèn)證簽發(fā)時間為準(zhǔn))
1. 居住意味著超過 180 天
2. 國內(nèi)無犯罪證明,先到公證處辦理無犯罪證明的申請-到賬戶所屬的派出所開具正本-然后返回公證處的公證處。雙重認(rèn)證按照第五條規(guī)定的方法進(jìn)行。
3.其他國家的無犯罪證明,需要海牙認(rèn)證。海牙認(rèn)證是指海牙成員國出具的非犯罪記錄被其他海牙成員組織使用。香港和澳門屬于海牙組織,海牙成員國的文件大部分可以在港澳地區(qū)認(rèn)證,在海牙成員國可以得到承認(rèn)。海牙有108個成員國,另有42個非海牙成員國也參加了《海牙官方文件認(rèn)證公約》。注:中國大陸的文件目前無法獲得海牙認(rèn)證,需要當(dāng)?shù)赝饨徊亢蜕鲜龃笫桂^認(rèn)證。海牙認(rèn)證后,如果是英文的西班牙簽證結(jié)婚證翻譯模板,需要翻譯成西班牙文。
10) 公共或私人醫(yī)療保險。該保險必須從獲準(zhǔn)在西班牙經(jīng)營的保險公司購買。它應(yīng)該至少具有與西班牙公共醫(yī)療系統(tǒng)相同的覆蓋范圍,并且在申請人的整個留學(xué)期間都有效。
要求必須是西班牙的營業(yè)執(zhí)照,也就是西班牙的保險公司。中國人保這樣的保險公司是絕對不允許的,旅游簽證是可以的。保險必須包括遺體送返,保險金額不能低于30,000歐元。簽署時需提交保險單。
時間需要覆蓋你的整個學(xué)習(xí)期,*好買前后幾天,尤其是結(jié)束日期。例如,錄取通知書上的截止日期是 8 月 10 日。如果你的保險是在這天買的,領(lǐng)事館可能會要求你多買幾天,因?yàn)樗麄冋J(rèn)為下課后不可能立即飛回中國。. 如果你在8月30日買的,簽證會在那個日期給你,你可以多玩幾天。
11)體檢合格證。備案醫(yī)療中心出具的證明申請人未患國際醫(yī)學(xué)組織2005年規(guī)定的重大傳染病的醫(yī)學(xué)證明(原件及復(fù)印件)。注冊醫(yī)療中心有哪些?
在官網(wǎng)上的長期簽證下,在其他信息中,有一個注冊醫(yī)療中心的列表:
體檢過的朋友建議去以下美嘉東君,結(jié)果當(dāng)天公布,無需翻譯。
12) 隨行學(xué)生家屬(配偶、同居伴侶、未滿18周歲或無法自理的子女)需提供親屬關(guān)系證明,翻譯成西班牙文,雙認(rèn)證(原件及復(fù)印件) .
- 如果您是夫妻,請?zhí)峁┙Y(jié)婚證原件和復(fù)印件,并翻譯成西班牙語;以及六個月內(nèi)有效的家庭關(guān)系雙重證明,需要翻譯成西班牙文(原件和復(fù)印件)。
-兒童需提供醫(yī)院出具的未改動機(jī)器字體的出生醫(yī)療證明原件、“親屬關(guān)系”公證或監(jiān)護(hù)權(quán)公證,均需翻譯成西班牙文并經(jīng)過認(rèn)證(原件和復(fù)印件) . 收養(yǎng)子女的,應(yīng)當(dāng)翻譯收養(yǎng)關(guān)系公證書。
三通簽約預(yù)約
/es/hosteds/widgetdefault/22deb8f3e5f1cde8c16e32b462bdfc1a
在上面的網(wǎng)站,在線預(yù)約系統(tǒng)中,選擇學(xué)生簽證,只要選??擇你可以選擇的時間。
四通標(biāo)志
簽證申請當(dāng)天,中國人和西班牙人負(fù)責(zé)收集信息。他們會用西班牙語問你一些簡單的問題,比如:你為什么選擇西班牙,你學(xué)習(xí)了多少年,什么專業(yè),為什么選擇這個專業(yè)等等。你還是要提前做好準(zhǔn)備。
2021年*新材料準(zhǔn)備順序:
您可以選擇郵寄簽證
2021年更新:關(guān)于補(bǔ)充材料,領(lǐng)事館會打電話告訴你需要補(bǔ)充什么材料。您無需親自提交補(bǔ)充材料。回復(fù)領(lǐng)館郵件,掃描并附上補(bǔ)充材料。/有些材料需要郵寄。到領(lǐng)事館。給領(lǐng)事館的電子郵件必須用英語或西班牙語撰寫。補(bǔ)材料時間為10個工作日,*多可延長至15個工作日。
五拒
廣州領(lǐng)區(qū)是我所知道的拒簽率*高的領(lǐng)區(qū)。有時材料做得好會被拒,上訴一般不成功。拒簽原因一般有兩種:留學(xué)動機(jī)不明和提供虛假材料。提供虛假材料一定是你自己的原因。例如,如果有人提供虛假的銀行對賬單,您千萬不要上當(dāng)。留學(xué)動機(jī)不明確是非常主觀的。比如你報名的語言課程不符合每周20小時的規(guī)定,交簽證時你的西班牙語或英語很差(雖然不需要語言能力證明,但*基本的就是是的),或者你甚至在你要去的城市出錯,學(xué)校不知道名字,
所以在遞交簽證之前還是要自己審核材料,尤其是中介準(zhǔn)備的材料。拒絕信是這樣的:
2021年廣州審核極其嚴(yán)格,不少碩士生因留學(xué)動機(jī)不明被拒!發(fā)幾張圖,大家感受一下:
簽到廣州的你,一定要準(zhǔn)備好材料?。?!
這里幫大家總結(jié)一下廣州領(lǐng)區(qū)需要翻譯公證的材料:
需要翻譯成西班牙文:戶口本、工作證明、退休證(如需)、營業(yè)執(zhí)照(如需)、存款證明(如需)、銀行賬戶、學(xué)習(xí)計劃(英語授課的,用英文寫的是很好)其實(shí)碩士不需要提供學(xué)習(xí)計劃,直接用學(xué)校的報名表,上面有課程安排。
需要雙重證明:親屬關(guān)系證明(僅在與父母不在同一戶口簿時需要)、夫妻關(guān)系證明(僅在使用配偶銀行賬戶時需要)、無犯罪記錄、學(xué)歷證明
父母投資同意書,只需公證
有效期:無犯罪,海牙其他國家無犯罪證明,3個月的健康檢查證明;直系親屬,教育:永久
生活在巴塞羅那專欄,我愿意與你分享關(guān)于西班牙的一切,無所不知!
相關(guān)閱讀Relate
熱門文章 Recent
- 銀行詢證函翻譯模板 為了打補(bǔ)?。壳襾砜纯?新的銀行詢證函!2023-03-11
- 海德堡大學(xué)學(xué)位證書翻譯模板 德國海德堡大學(xué)留學(xué)動機(jī)信怎么寫2023-03-11
- 英文簡歷的模板及其翻譯 外企求職英文簡歷模板大全:副總裁英文簡歷2023-03-11
- 小學(xué)畢業(yè)證書德語翻譯模板 如何考德語等級證書2023-03-11
- 澳大利亞護(hù)照翻譯件模板 澳大利亞國立大學(xué)學(xué)歷認(rèn)證翻譯2023-03-11
- 租房合同翻譯模板 房屋租賃協(xié)議樣本2023-03-11
- 迪拜駕照翻譯模板 中國駕照可以在迪拜用嗎?好消息來了2023-03-11
- 工行存單翻譯模板 工商銀行 存款證明2023-03-11
- 北卡羅來納大學(xué)學(xué)位證書翻譯模板 姚明入選NBA名人堂?跟著他的籃球生涯走進(jìn)美國3大*佳籃球大學(xué)2023-03-11
- 高中英語作文模板帶翻譯 高中英語作文范文80詞帶翻譯2023-03-11