上次講了申請法國申根簽證的流程。這次我要說的是簽證*重要的部分——簽證材料。說實話，只要大家的簽證材料準(zhǔn)備的合理充分，法國旅游簽證的通過率基本是100%。通過這次潛心研究，我發(fā)現(xiàn)很多沒有房子、沒有車、沒有工作的學(xué)生仍然可以通過并獲得法國旅游簽證。想想也是。我們正在花錢增加他們的GDP。為什么我們打不通！

當(dāng)我們在CIIC合法簽證網(wǎng)站成功注冊并提交申請后，我們會得到一個網(wǎng)站提供的申請材料清單，里面明確列出了我們需要提供的所有簽證材料。所以這里我就一一解釋！可惜新浪的博客沒有辦法上傳文件，所以我不能把我用過的所有翻譯都上傳為模板，所以只好做圖片了！

1.申根簽證申請補(bǔ)充問題

（下載）

本項和第三項必須下載打印后手動填寫，電腦修改后無法打?。×硗?，這兩種形式都有中文和英文。只需如實填寫以上內(nèi)容即可。如果實在不知道怎么填寫，也可以在預(yù)約當(dāng)天要求接待人員提交資料。好的！

2.兩張兩英寸白底彩色照片。不用說，*近的都很好。當(dāng)然，7月份的照片是幾年前的。而且照片不用發(fā)在表格上，交了兩張，*后還了一張！

3.短期簽證申請表原件

（下載）

與第一項的解釋相同！

4.往返機(jī)票訂單復(fù)印件

這張票很容易。打電話給攜程或藝龍之類的地方，說明要訂機(jī)票申請簽證。如果在簽證簽發(fā)后出票，他們會向您發(fā)送有關(guān)機(jī)票預(yù)訂的電子郵件并打印出來。就是這樣！

5.原醫(yī)保

1)。覆蓋區(qū)域：

申請申根簽證請購買適用于申根國家地區(qū)的醫(yī)療保險

要申請長期簽證，請按照文件清單的要求進(jìn)行。如需保險，請購買適用于法國的醫(yī)療保險

申請法國海外省、海外領(lǐng)地、海外領(lǐng)地組簽證，請購買相應(yīng)適用地區(qū)的適用醫(yī)療保險

2)。必須報銷醫(yī)療保險及遣返費用，且醫(yī)療保險保額不少于30,000歐元（即300,000人民幣）

3)。必須涵蓋在申根區(qū)或相應(yīng)旅行區(qū)的整個逗留時間

6.醫(yī)療保險復(fù)印件

7.醫(yī)保翻譯

我直接在平安保險的網(wǎng)站上訂的。他們發(fā)了一份保險單的電子表格，可以彩色打印，保單本身是中英文的，不需要翻譯。！

8.護(hù)照原件

（因私人護(hù)照或其他有效旅行證件，有效期必須超過所申請簽證的有效期三個月，且仍有空白簽證頁可供使用）

9.護(hù)照復(fù)印件

（護(hù)照的前五頁（含內(nèi)容頁）和之前獲得的所有簽證頁的復(fù)印件）

10.舊護(hù)照原件

11. 舊護(hù)照復(fù)印件

（護(hù)照的前五頁（含內(nèi)容頁）和之前獲得的所有簽證頁的復(fù)印件）

我沒有提供這個舊護(hù)照的原件，因為我在老家，我的父母已經(jīng)到了北京，但沒有問題。當(dāng)然，如果有的話*好提供。為此我擔(dān)心了很久！

12. 原始ID

13.身份證復(fù)印件

14. ID翻譯

下圖是身份證翻譯模板！

簽證材料'alt=''/>

簽證材料 />

15.原始賬本

16.賬本復(fù)印件

（所有家庭成員戶口本每頁復(fù)印件）

17. 賬本翻譯（同上）

（所有家庭成員戶籍的每一頁翻譯）

戶籍簿上的所有家庭成員都要復(fù)印和翻譯，所以如果家庭人口眾多簽證戶籍證明翻譯模板，真的很麻煩。不知道如果是集體戶籍怎么辦。不過，僑友網(wǎng)站上似乎有關(guān)于集體戶籍的詳細(xì)說明。你可以去那里搜索一下，因為我不參與這個問題，我不在乎。以下是賬本翻譯的模板。

簽證材料'alt=''/>

簽證材料 />

簽證材料'alt=''/>

簽證材料 />

18.臨時居留卡原件

19. 臨時居留卡復(fù)印件

20.暫住證翻譯

不用說，這個材料不需要當(dāng)?shù)貞艏藛T準(zhǔn)備，暫住證的有效期至少要三個月。

簽證材料'alt=''/>

簽證材料 />

簽證材料'alt=''/>

簽證材料 />

21. 結(jié)婚證原件

（如果戶口本能證明是親屬關(guān)系，就不用提供）

22.結(jié)婚證復(fù)印件

（如果戶口本能證明是親屬關(guān)系，就不用提供）

23.結(jié)婚證翻譯（同上）

（如果戶口本能證明是親屬關(guān)系，就不用提供）

CIIC的取證不是很清楚。如果夫妻在一起，就可以避免這個麻煩。如果他們沒有在一起，那就看看下面的圖片吧！

簽證材料'alt=''/>

簽證材料 />

24.工作單位證明原件（同上）

（用人單位出具的寫明當(dāng)事人姓名、職務(wù)、月收入及因赴法請假的證明原件。該證明須注明用人單位地址、聯(lián)系方式，加蓋公司印章，寫好證明。公司負(fù)責(zé)人的職稱、姓名和簽名，并注明在法國和申根地區(qū)聚會期間的所有費用由誰承擔(dān)。公司派遣函必須由公司管理層簽字。）

25.單位證明翻譯

（如原件為中文，需提供法文或英文譯文）

按照中智合法簽證的要求，我自己起草了工作證明，然后找單位蓋章就OK了。下面兩張圖，一張是中文模板，一張是對應(yīng)的翻譯模板！

簽證材料'alt=''/>

簽證材料 />

簽證材料'alt=''/>

簽證材料 />

26.營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件

27.營業(yè)執(zhí)照翻譯（同上）

營業(yè)執(zhí)照是*麻煩的，尤其是營業(yè)范圍的翻譯，簡直要命。7月份，公司還好。它簡單而精致。我們公司的業(yè)務(wù)范圍寫的密密麻麻的大段，可我累死了！但是，我認(rèn)為法國大使館與此無關(guān)。你可以把中文輸入谷歌翻譯一下，然后你就可以自己改了。如果您認(rèn)為英語真的行不通，您可以找一家機(jī)構(gòu)來查看它。好像是30元左右。但我認(rèn)為沒有必要。我可以翻譯到這種糟糕的水平。別人肯定沒問題！

簽證材料'alt=''/>

簽證材料 />

28.*近三個月的銀行存折或銀行卡的出入境票據(jù)復(fù)印件

（如果申請人未滿18歲或失業(yè)，將提供父母或配偶的賬單復(fù)印件）

29.近三個月銀行存折或銀行卡出入賬票據(jù)的翻譯件

（如原件為中文簽證戶籍證明翻譯模板，需提供法文或英文譯文）

這個項目沒什么好說的，找銀行打印出來，然后自己復(fù)印，然后用記號筆在復(fù)印件上標(biāo)出工資等重要項目，然后直接翻譯，用手注明在副本上。我比較笨。老老實實把賬單輸入excel，累得快要吐血了！

30. *近三個月的工資單、養(yǎng)老金或養(yǎng)老金的復(fù)印件

（如果申請人未滿 18 歲或失業(yè)，請?zhí)峁└改富蚺渑嫉墓べY單、退休金或退休金的復(fù)印件）

31. *近三個月工資單、退休金或養(yǎng)老金的翻譯

（如原件為中文，需提供法文或英文譯文）

我沒有提供這兩項，因為我打印的銀行卡是我的工資卡，上面列出了。而且在工作收入證明上也寫了我的月薪，所以我沒有提供這個項目。

32.房產(chǎn)證原件

33.房產(chǎn)證復(fù)印件

34.房產(chǎn)證翻譯

本項目主要是調(diào)查當(dāng)事人在中國是否有穩(wěn)定的生活和資產(chǎn)。朱爾和我名下沒有房產(chǎn)，但有兩輛車。因此，我們提供汽車駕駛本的原件、復(fù)印件和翻譯件。此外，我們還額外提供了銀行的存款證明。這張存單不需要像網(wǎng)上說的那樣凍結(jié)，我們沒有凍結(jié)資金，否則幾個月來，錢什么也做不了，太冤枉了！下圖為駕書翻譯模板！

簽證材料'alt=''/>

簽證材料 />

35. 酒店訂單復(fù)印件

36.旅游行程計劃

這兩個項目說起來簡單，麻煩就麻煩了。因為你的酒店必須和你提供的行程方案相匹配，所以我就隨便寫了個行程方案。我沒有說我要去其他國家，所以我說我一直在法國，因為如果你說你要去其他國家，他們會比較你在哪個國家呆的時間長，然后你需要去相應(yīng)的國家申請簽證。所以就隨便寫了行程，也只是隨便訂了個酒店，只要在訂酒店的時候選擇免費取消就可以了，所以不會有任何額外的費用。

就這么多了，我基本都是按照這個材料簽的，應(yīng)該問題不大！順祝各位來法國旅游的人簽證順利！