無(wú)論你要去哪個(gè)國(guó)家學(xué)習(xí)，學(xué)生都必須申請(qǐng)學(xué)生簽證。您學(xué)生簽證的成功將直接影響您的留學(xué)申請(qǐng)。新西蘭的簽證申請(qǐng)手續(xù)很方便新西蘭成績(jī)單翻譯模板，所以請(qǐng)帶翻譯公司來(lái)看看申請(qǐng)新西蘭學(xué)生簽證需要多長(zhǎng)時(shí)間？

一、新西蘭學(xué)生簽證處理時(shí)間

新西蘭留學(xué)條件相對(duì)寬松，學(xué)生簽證的申請(qǐng)也很簡(jiǎn)單。如果學(xué)生的學(xué)習(xí)背景非常好，材料充足，資金來(lái)源合理，在中國(guó)辦理新西蘭學(xué)生簽證需要10-14個(gè)工作日。一般簽證申請(qǐng)流程如下：

1、 申請(qǐng)人通過(guò)留學(xué)向外交部提出簽證申請(qǐng)。

2、移動(dòng)*局簽證官根據(jù)審理規(guī)則作出決定，原則上批準(zhǔn)或拒絕簽證。原則上批準(zhǔn)就是這個(gè)時(shí)候簽證官會(huì)給你發(fā)預(yù)評(píng)估信?，F(xiàn)在您的簽證申請(qǐng)基本獲得批準(zhǔn)。請(qǐng)開始支付學(xué)費(fèi)、生活費(fèi)和體檢費(fèi)。

3、學(xué)生無(wú)需在注冊(cè)之初交學(xué)費(fèi)，原則上只有在收到轉(zhuǎn)學(xué)部批準(zhǔn)函后才交學(xué)費(fèi)，這樣可以避免學(xué)生在注冊(cè)之初和不被批準(zhǔn)。損失慘重。

4、當(dāng)學(xué)生安排好留學(xué)新西蘭的學(xué)費(fèi)和生活費(fèi)，完成體檢，出具公證后，簽證官會(huì)簽發(fā)*終簽證。

新西蘭的簽證審查是按照留學(xué)目的、經(jīng)濟(jì)能力、健康狀況、無(wú)犯罪記錄等標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行的。絕對(duì)沒(méi)有配額或指標(biāo)。

二、新西蘭學(xué)生簽證申請(qǐng)文件

2張護(hù)照照片

使館申請(qǐng)費(fèi)人民幣800元，申請(qǐng)人在提交申請(qǐng)前應(yīng)直接寄至新西蘭移民局中國(guó)辦公室

如果您有有效護(hù)照，則必須提交。如果當(dāng)時(shí)不能提交，可以提供經(jīng)過(guò)認(rèn)證的復(fù)印件（整本護(hù)照）

一封英文信，說(shuō)明申請(qǐng)人選擇該科目的原因以及課程結(jié)束后他/她的商業(yè)前景

帶英文翻譯的出生證明原件

包括所有直系親屬的親屬關(guān)系公證，列出所有直系親屬（父母、兄弟姐妹、配偶和子女）的姓名和出生日期

包括戶籍每一頁(yè)的復(fù)印件

來(lái)自經(jīng)濟(jì)擔(dān)保人（如父母）的英文支持信

無(wú)犯罪記錄公證及無(wú)犯罪記錄原件

如果您計(jì)劃學(xué)習(xí)超過(guò)24個(gè)月，請(qǐng)攜帶體檢表到指定醫(yī)院進(jìn)行體檢（該體檢將在獲得移民局的預(yù)先批準(zhǔn)后進(jìn)行）

您應(yīng)該在收到新西蘭錄取通知書后盡快申請(qǐng)新西蘭學(xué)生簽證，因?yàn)樘幚硇挛魈m學(xué)生簽證可能需要一段時(shí)間。

三、新西蘭學(xué)生簽證申請(qǐng)流程

1、 先去公安局申請(qǐng)護(hù)照（如果你已經(jīng)有了，就不用了）。護(hù)照辦理好后，會(huì)查明你要申請(qǐng)的簽證申請(qǐng)類型需要準(zhǔn)備哪些材料；

2、 一旦了解了投標(biāo)需要準(zhǔn)備哪些材料，就可以根據(jù)相關(guān)要求準(zhǔn)備真實(shí)的材料，并且必須使用真實(shí)的材料；

3、材料準(zhǔn)備好后，需要查看使館受理時(shí)間階段，然后將準(zhǔn)備好的材料提交給使館（如果是申請(qǐng)加急簽證，則需要預(yù)約面談） ，然后在約定時(shí)間到使館遞交材料和面談）；

4、 將材料提交給使館后，簽證官會(huì)審核材料。如果材料沒(méi)有問(wèn)題，普通簽證的申請(qǐng)會(huì)在1-4周內(nèi)發(fā)出。如果申請(qǐng)比較緊急，大概會(huì)在面談后10天左右。兩邊都可以出去，到時(shí)候大使館會(huì)通知你去取簽證。

相關(guān)閱讀 Relate 申請(qǐng)新西蘭學(xué)生簽證需要哪些步驟

關(guān)于留學(xué)簽證的問(wèn)答

問(wèn)：翻譯費(fèi)用是多少？

答：翻譯的價(jià)格差別很大。雖然高價(jià)并不一定意味著高品質(zhì)，但我們的建議是：如果價(jià)格低于一定標(biāo)準(zhǔn)，您得到的翻譯將很難提升您公司或產(chǎn)品的形象。如果翻譯人員的工資比小時(shí)工高不了多少，他們?cè)趺磿?huì)關(guān)注你公司的市場(chǎng)并與你分享？實(shí)事求是。

問(wèn)：翻譯人員的經(jīng)驗(yàn)和資質(zhì)如何？

答：譯員翻譯公司的每一位譯員都經(jīng)過(guò)嚴(yán)格篩選（基本要求外語(yǔ)系本科以上學(xué)歷新西蘭成績(jī)單翻譯模板，5年以上翻譯經(jīng)驗(yàn)），工作作風(fēng)認(rèn)真細(xì)致。不允許有絲毫疏忽，保證翻譯。流利，每位譯員都有自己的專長(zhǎng)領(lǐng)域，以確保翻譯的專業(yè)性。并且大部分翻譯人員擁有1-2級(jí)筆譯和口譯證書，也有一些是國(guó)際認(rèn)可的翻譯人員，如海外證書。

問(wèn)：你能給出準(zhǔn)確的報(bào)價(jià)嗎？

回答：是的。翻譯價(jià)格會(huì)根據(jù)不同的語(yǔ)言、不同的內(nèi)容、不同的翻譯背景、不同的客戶要求和交付時(shí)間綜合報(bào)價(jià)。由于報(bào)價(jià)與文字量、難易程度、您能給我們的工作長(zhǎng)度、文字格式、目的等密切相關(guān)，如果只是隨意報(bào)價(jià)，對(duì)文檔不負(fù)責(zé)任，請(qǐng)理解！

Q：您如何理性對(duì)待翻譯公司給出的報(bào)價(jià)？

答：我們可以以翻譯項(xiàng)目為例來(lái)分析成本。生產(chǎn)的直接成本：優(yōu)秀的翻譯人員是稀有的?，F(xiàn)在世界上到處都是自稱英語(yǔ)很好的人，其中不乏專業(yè)八級(jí)，但能做好翻譯的卻寥寥無(wú)幾。東西很值錢！項(xiàng)目管理和運(yùn)營(yíng)成本：良好的項(xiàng)目管理和客戶服務(wù)人員對(duì)于良好的服務(wù)也是必不可少的。他們能夠準(zhǔn)確把握客戶的需求，實(shí)施標(biāo)準(zhǔn)化的項(xiàng)目流程，因此對(duì)自己的語(yǔ)言、溝通、項(xiàng)目控制和軟件使用能力都有更高的要求。如果生產(chǎn)過(guò)程的每個(gè)環(huán)節(jié)都毫不妥協(xié)地執(zhí)行，就會(huì)產(chǎn)生相應(yīng)的成本，如TEPQ（翻譯+校對(duì)+編輯+質(zhì)量保證）。如果翻譯公司偷工減料，減少流程以獲得低價(jià)，*終的損害仍然是客戶自己的利益。

問(wèn)題：為什么以“字?jǐn)?shù)（不含空格）”作為統(tǒng)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)，而不是“字?jǐn)?shù)”或“漢字韓文”？

答：“字?jǐn)?shù)（不含空格）”已普遍成為翻譯行業(yè)的字?jǐn)?shù)標(biāo)準(zhǔn)。在統(tǒng)計(jì)文章字?jǐn)?shù)之前，我們建議客戶或自動(dòng)刪除不需要進(jìn)入統(tǒng)計(jì)的英文字符。剩下的漢字，包括標(biāo)點(diǎn)符號(hào)和下標(biāo)和下標(biāo)，都需要輸入字?jǐn)?shù)。因?yàn)槲覀儼盐恼伦鳛橐粋€(gè)整體來(lái)處理，標(biāo)點(diǎn)符號(hào)是一個(gè)可以決定句子意思的要素，也就是說(shuō)我們也把標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的意思帶入了翻譯中。我們也會(huì)考慮化學(xué)式、數(shù)學(xué)式的下標(biāo)和下標(biāo)的細(xì)節(jié)，負(fù)責(zé)在翻譯中耐心準(zhǔn)確地書寫，處理這些符號(hào)并不比翻譯更節(jié)省時(shí)間。建議作者盡量刪除不需要翻譯的內(nèi)容，包括符號(hào)，這樣字?jǐn)?shù)會(huì)更合理。

問(wèn)：譯員一小時(shí)可以翻譯多少頁(yè)？

答：在選擇翻譯服務(wù)商時(shí)，請(qǐng)考慮您在國(guó)際市場(chǎng)開發(fā)產(chǎn)品和服務(wù)所投入的成本。如果您發(fā)現(xiàn)難以負(fù)擔(dān)聘請(qǐng)專業(yè)翻譯服務(wù)的費(fèi)用，則意味著您可能還沒(méi)有準(zhǔn)備好進(jìn)入國(guó)際市場(chǎng)。

問(wèn)：您擅長(zhǎng)翻譯哪些專業(yè)領(lǐng)域？

答：我們專注于法律合同、機(jī)電自動(dòng)化（包括制造）、工程（包括投標(biāo)）、商業(yè)金融、管理咨詢、IT通信、生物醫(yī)藥、市場(chǎng)營(yíng)銷、專利等專業(yè)領(lǐng)域的翻譯和本地化服務(wù)。

問(wèn)：是否可以同時(shí)編譯和翻譯手稿？

答：請(qǐng)?jiān)谕瓿珊蠓g。您可能希望盡快啟動(dòng)翻譯項(xiàng)目，因此在起草過(guò)程中讓譯員開始翻譯，但在實(shí)踐中，這往往比等待原文完成更耗時(shí)、更昂貴，而且可能比較麻煩。更糟糕的是：原稿修改得越多，*終翻譯出現(xiàn)錯(cuò)誤的可能性就越大。

問(wèn)題：如果翻譯不理想，請(qǐng)?zhí)峁┵|(zhì)量報(bào)告并協(xié)商解決。不做“霸主”，共同成長(zhǎng)

答：有的客戶發(fā)現(xiàn)稿件不理想會(huì)單方面打折甚至拒付。這是一種不負(fù)責(zé)任的短期行為。這種霸道總裁的方式只會(huì)讓你永遠(yuǎn)在一個(gè)和另一個(gè)翻譯提供商之間徘徊，你永遠(yuǎn)找不到一個(gè)可以長(zhǎng)期與你合作的值得信賴的翻譯服務(wù)合作伙伴。如果出現(xiàn)質(zhì)量糾紛，可以討論補(bǔ)救措施，包括折扣計(jì)劃，但需要對(duì)質(zhì)量問(wèn)題進(jìn)行具體描述。

問(wèn)：可以請(qǐng)大學(xué)老師、學(xué)者或?qū)W生翻譯嗎？

答：絕對(duì)不會(huì)，風(fēng)險(xiǎn)自負(fù)。很多公司在找翻譯時(shí)，首先想到的就是當(dāng)?shù)貙W(xué)校或大學(xué)的外語(yǔ)系。有時(shí)，這種方法對(duì)于內(nèi)部使用的翻譯可能有效，即您只想知道文檔的大綱，但對(duì)于正式的公司宣傳資料、手冊(cè)或合同文檔，這樣做風(fēng)險(xiǎn)極大。外語(yǔ)教學(xué)需要特殊的技能，但這些技能與翻譯一篇流暢優(yōu)美的文章所需要的技能完全不同。讓學(xué)生做翻譯看似經(jīng)濟(jì)，但風(fēng)險(xiǎn)較高，因?yàn)樗麄儧](méi)有實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，翻譯出來(lái)的文件基本無(wú)法使用。