翻譯問答

問

財務(wù)擔保翻譯成西班牙語，誰能幫幫我？

回答

簽證材料的翻譯很麻煩。*好找專業(yè)的翻譯公司。我去的時候找到翻譯公司很好?？梢宰稍?。我還有他翻譯公司的檔案袋。我記得翻譯完成后，他們會給你蓋章和簽字。這必須由合格的翻譯機構(gòu)翻譯。個人不能自己翻譯。我希望采納它。

問

我有一些出國留學的文件要翻譯。我可以求助于誰？（補充：我也可以自己翻譯，但恐怕不允許）

回答

你可以找智信卓越翻譯公司。在海淀橋很方便。你可以翻譯不承認的外國大學。他們需要翻譯資格。翻譯專章需要備案。需要翻譯人員簽字?？傊?，不能自己翻譯（你至少找個翻譯公司幫你出資質(zhì)）

問

新西蘭移民文件翻譯，求認可翻譯公司，急切

回答

我阿姨去新西蘭翻譯社的移民材料。規(guī)模非常大。如果你不是北京人新出生證翻譯模板，別擔心。他可以給你發(fā)電子版或者快遞給你。我阿姨一開始就是這么做的。我會做的。是的，一切順利（新西蘭需要NAATI翻譯資格，翻譯加蓋章，要提前告訴他）

問

美國EB-5投資移民需要翻譯哪些材料？

回答

也就是說，那些能證明你的經(jīng)濟實力的東西，資金證明，稅務(wù)證明，公司營業(yè)執(zhí)照，合同，資產(chǎn)負債表，損益表，審計報告，你要問你的移民律師，他會為你準備好一切. 每個人的情況不一樣，需要的材料也不一樣。當時聽了律師的話，還是補了兩遍材料。不要想象做一次。不可能。為了表明他們工作的重要性新出生證翻譯模板，移民官也會適當?shù)靥暨x一些問題。您填寫一次材料。我找的翻譯社的翻譯。他在翻譯的每一頁頁腳添加了翻譯宣誓書和印章，這是移民局要求的翻譯資格。好吧，我手上還有一個翻譯作品集。