自2009年起，英國大使館對簽證申請的翻譯作出如下規(guī)定：

申請人需提供所有原始文件的英文翻譯，申請人不能自行翻譯申請文件，必須由有資質(zhì)的翻譯機(jī)構(gòu)翻譯并加蓋公章認(rèn)證

它也適用于某邦國家，如加拿大、澳大利亞等。

如果您對英國留學(xué)感興趣，請查看英國簽證所需翻譯材料的資質(zhì)：

需要高質(zhì)量和可靠的文件翻譯服務(wù)？

點(diǎn)擊這里聯(lián)系

更多問題，請致電我們

存款證明推薦信英文模板

相關(guān)文章

翻譯問答

問

外國專家局有指定的翻譯機(jī)構(gòu)嗎？申請就業(yè)工作許可證

回答

是的，我經(jīng)過北京人力資源和社會保障廳的時候，看到大家拿的文件都是366翻譯公司蓋章的，還有一個文件袋。它說我翻譯了四個項(xiàng)目。: 外國人的簡歷，外國人的推薦信，外國人的學(xué)歷，無犯罪記錄證明，我想有些人翻譯了他們的語言成績英國材料翻譯模板，可能是來中國當(dāng)老師的

問

澳大利亞簽證銀行收據(jù)的翻譯格式是什么？調(diào)整不當(dāng)

回答

兩種。

直接手寫翻譯就可以了，不好看，但是翻譯量少。

重新制作表格并填寫大量數(shù)字。這取決于你是自己做還是找翻譯機(jī)構(gòu)。有時間可以自己做，也可以請翻譯公司代做。我有一個以前的同事。翻譯文件袋，366翻譯公司英國材料翻譯模板，做簽證翻譯，你試試。

問

我可以翻譯出國簽證文件嗎？

回答

我可以翻譯出國簽證文件嗎？不，因?yàn)榇蟛糠秩藳]有翻譯的資格，即使有資格也不能自己翻譯，而是第三方翻譯機(jī)構(gòu)（你不能自己當(dāng)運(yùn)動員和裁判）

當(dāng)然，你也可以自己翻譯，然后找有資質(zhì)的翻譯機(jī)構(gòu)幫你審核并簽字。這將使價格更便宜，但這也取決于您自己的文檔翻譯的好壞。如果你做很多改變，它不會便宜。多少錢，*好打電話給翻譯公司翻譯，他們都有模板

出國簽證文件需要什么樣的翻譯資質(zhì)？

問

我是*簡單的，我剛嫁了個老外，怎么辦？

回答

只需翻譯單個證書