眾所周知，語(yǔ)言翻譯*重要的就是翻譯的質(zhì)量。如果質(zhì)量得不到保證，就會(huì)造成后續(xù)的一系列問(wèn)題。隨著國(guó)際交流的日益頻繁，對(duì)語(yǔ)言翻譯的需求也是越來(lái)越大。因此，市面上也出現(xiàn)了許許多多的翻譯公司。但市面上的翻譯公司的翻譯質(zhì)量水平良莠不齊，如何進(jìn)行選擇呢？怎樣選擇一家專(zhuān)業(yè)的法語(yǔ)翻譯公司呢？

1、翻譯公司是否有法語(yǔ)語(yǔ)種

在選擇法語(yǔ)技術(shù)口譯公司時(shí)，首先看公司規(guī)模，一般正規(guī)翻譯公司規(guī)模較大，專(zhuān)業(yè)的議員相對(duì)多一些，正規(guī)翻譯公司都會(huì)有自己的正規(guī)營(yíng)業(yè)執(zhí)照，然后，看公司是否存在虛假宣傳，互聯(lián)網(wǎng)發(fā)達(dá)的今天，多數(shù)翻譯公司都會(huì)存在虛假宣傳，各種廣告宣傳鋪天蓋地，冒牌翻譯公司就存著這種現(xiàn)象。*后，翻譯公司涉及翻某種，一般公司都會(huì)包括：筆譯，口譯，本地化翻譯，多媒體翻譯，小語(yǔ)種翻譯以及多語(yǔ)種翻譯。

2、法語(yǔ)公司是否有專(zhuān)職的法語(yǔ)口譯人才

翻譯公司翻某種多的話，一般的都會(huì)存在三到五人專(zhuān)業(yè)的專(zhuān)職翻譯人才，在選拔翻譯人才時(shí)，會(huì)看議員是否有海外翻譯經(jīng)驗(yàn)，以及翻譯經(jīng)驗(yàn)是否達(dá)到5年以上，現(xiàn)在很多翻譯公司沒(méi)有過(guò)多的資金去請(qǐng)全職翻譯，一直依靠兼職翻譯，這樣不但不能保證翻譯質(zhì)量，而且會(huì)給公司造成一定的負(fù)面影響。

3、翻譯公司是否愿意提前試譯

正規(guī)翻譯公司都會(huì)根據(jù)客戶(hù)的要求，進(jìn)行一部分試譯服務(wù)，這樣客戶(hù)對(duì)于翻譯公司更加信任，而且，翻譯公司都有自己客戶(hù)的翻譯案例，如果翻譯案例的話，說(shuō)明翻譯公司是可信的。

很多翻譯公司為了競(jìng)爭(zhēng)，經(jīng)常會(huì)把價(jià)格壓得很低，來(lái)爭(zhēng)取業(yè)務(wù)。有實(shí)力的公司，一般價(jià)格會(huì)比較合理。低于市場(chǎng)的報(bào)價(jià)，翻譯質(zhì)量往往沒(méi)有保障。

我們成都智信卓越翻譯是一家具備多年翻譯經(jīng)驗(yàn)的專(zhuān)業(yè)的翻譯公司，擁有專(zhuān)業(yè)的翻譯團(tuán)隊(duì)。如果有需要，歡迎致電咨詢(xún)。咨詢(xún)電話：028-84447278。