銀行流水是指銀行活期賬戶（包括活期存折和銀行卡）的存取款交易記錄。根據(jù)賬戶性質，分為個人營業(yè)額和企業(yè)營業(yè)額。銀行對賬單是證明個人或公司收入的一種證明材料，是申請銀行貸款辦理個人簽證的必備材料。

為什么簽證中心需要銀行記錄？

1. 各國簽證官需要審查申請人的收入狀況，以確定是否有足夠的資金支持出國旅行的費用。如果申請人的經(jīng)濟來源是父母，還應提供兩個父母或擔保銀行已經(jīng)流水近六個月。

2. 銀行流水說明申請人在國內有穩(wěn)定的收支，不存在非法移民和滯留的可能。

3. 銀行流水和存單不一樣。銀行流量偏向于消費。它顯示了每個基金流入和流出的詳細日期。過去6個月的銀行流水不易造假，可信度高。存單可用于通過短期借款完成注資。

4. 銀行流量由第三方機構提供。作為獨立的金融機構，銀行出具的銀行流水是客觀權威的，簽證中心會要求銀行出具的銀行流水加蓋銀行公章。

銀行流水需要換算嗎？

小編建議*好是翻譯中文版的銀行賬戶。大多數(shù)中國銀行只提供中文版的銀行賬戶。簽證材料需要提交目的國移民當局進行專業(yè)審查和評估。翻譯準確，內容清晰易懂。閱讀（工資項目提到告別注解），財務狀況合理的銀行流水很容易得到審計師的青睞，增加簽證通過的概率。

如何打印銀行對賬單？

通常，郵票是直接在銀行柜臺打印的。原則上加蓋銀行紅章，個別銀行（工行）加蓋黑章。需要注意的是銀行卡流水翻譯模板，簽證申請人不要為了省事，直接在銀行柜員機上打印。各國大使館對銀行記錄的格式有固定的要求，必須提交標準的A4紙。建議申請人到銀行柜臺告知意向，將銀行對賬單打印在標準A4紙上，并加蓋銀行新印章。

正規(guī)的銀行翻譯公司有哪些特點：

1. 正規(guī)銀行流程翻譯公司擁有國家工商行政管理總局頒發(fā)的工商營業(yè)執(zhí)照。其經(jīng)營范圍包括“翻譯服務”類，公司英文名稱中含有“TRANSLATION”二字。

2. 正規(guī)的銀行流水翻譯公司擁有一批經(jīng)驗豐富的翻譯人員。銀行流程涉及專業(yè)的金融詞匯和復雜的布局形式。經(jīng)驗豐富的翻譯人員可專業(yè)翻譯銀行流水，確保譯文完整與原文一致，專業(yè)排版人員可按照原文格式準確排版復數(shù)，確保譯文簡潔美觀。

3. 翻譯完成后，正規(guī)的銀行翻譯公司會根據(jù)客戶的需求提供符合簽證中心要求的翻譯。譯員單位地址及執(zhí)業(yè)方式、譯員證號、翻譯日期）。

4. 翻譯完成后，官方銀行翻譯公司將加蓋翻譯公司的中英文公章、13位編碼的翻譯專用章和由翻譯公司備案的涉外專用章。公安部和國家工商行政管理總局銀行卡流水翻譯模板，印章信息的翻譯件將獲得各國駐華使領館和政府執(zhí)法機構的認可。

5. 正規(guī)的銀行轉賬翻譯公司收取合理的費用，并及時交付稿件?？筛鶕?jù)客戶需求快速準確地翻譯銀行轉賬，不耽誤用戶簽收。