韓國(guó)簽證翻譯模板 韓國(guó)簽證申請(qǐng)書(shū)
日期:2023-03-11 12:39:36 / 人氣: 684 / 發(fā)布者:成都翻譯公司
韓國(guó)簽證申請(qǐng)書(shū)請(qǐng)用中文將表格填寫(xiě)好,然后署名。在簽證申請(qǐng)后,如有需要,必須提交要求補(bǔ)充的文件。簽證審查中,有可能被拒簽。當(dāng)提交簽證申請(qǐng)或簽證已簽發(fā)時(shí)有資料改變,申請(qǐng)人應(yīng)及時(shí)通知韓國(guó)領(lǐng)事館。如果在簽證簽發(fā)以后重新申請(qǐng)新護(hù)照,請(qǐng)?jiān)诔鼍持皩⒑炞C轉(zhuǎn)到新護(hù)照上。如果有在國(guó)外違反移民法的經(jīng)歷,請(qǐng)?jiān)谏暾?qǐng)簽證時(shí)附上詳細(xì)的情況說(shuō)明。如果有,請(qǐng)寫(xiě)下簽證發(fā)給認(rèn)定書(shū)號(hào)碼(返簽號(hào))韓國(guó)簽證申請(qǐng)表
○ 請(qǐng)用中文填寫(xiě)表格并簽名。○ 請(qǐng)附上*近 6 個(gè)月內(nèi)的照片。
○ 簽證申請(qǐng)后,如有必要,必須提交所需的補(bǔ)充文件?!?在簽證審查期間,簽證可能會(huì)被拒絕。
○ 遞交簽證申請(qǐng)或簽證已簽發(fā)時(shí)韓國(guó)簽證翻譯模板,如有任何信息變更,申請(qǐng)人應(yīng)及時(shí)通知韓國(guó)領(lǐng)事館?!?如果您在簽證簽發(fā)后重新申請(qǐng)新護(hù)照,請(qǐng)?jiān)诔鼍城皩⒑炞C轉(zhuǎn)至新護(hù)照?!?如果您有在國(guó)外違反移民法的經(jīng)歷,請(qǐng)?jiān)谏暾?qǐng)簽證時(shí)附上詳細(xì)說(shuō)明?!?如果簽證被拒簽,簽證費(fèi)將不予退還。
如果是,請(qǐng)寫(xiě)下簽證簽發(fā)證明的編號(hào)(返回編號(hào))
1~2. 請(qǐng)根據(jù)護(hù)照分別填寫(xiě)英文姓氏和名字。
3. 如果申請(qǐng)人有漢字姓名,請(qǐng)用漢字寫(xiě)下姓名。* 僅適用于使用漢字的國(guó)家的申請(qǐng)人。4. 請(qǐng)?jiān)谙旅娴睦ㄌ?hào)中注明性別。
5~7. 請(qǐng)寫(xiě)下申請(qǐng)人的出生年月日、民族、民族、出生地 8~11. 請(qǐng)將申請(qǐng)人現(xiàn)住址、電話、手機(jī)號(hào)寫(xiě)在申請(qǐng)人所在國(guó)家和電子郵件。
13~17. 請(qǐng)寫(xiě)下護(hù)照類(lèi)型(請(qǐng)參考護(hù)照)并在相應(yīng)類(lèi)型上畫(huà)一個(gè)圓圈。* 外交、公共服務(wù)、一般公共服務(wù)、私人、其他 18~20. 請(qǐng)寫(xiě)下工作職位,如:公司員工、公司經(jīng)理、個(gè)體戶(hù)(法定代表人)、學(xué)生、家庭主婦等。,如果是
自由職業(yè)者韓國(guó)簽證翻譯模板,請(qǐng)寫(xiě)下您從事的具體工作,如寫(xiě)文章等。然后請(qǐng)寫(xiě)下公司總機(jī)、公司名稱(chēng)和地址或?qū)W校名稱(chēng),如果退休,請(qǐng)寫(xiě)下退休公司的名稱(chēng)。
21~25. 如果您已婚,請(qǐng)寫(xiě)下您配偶的個(gè)人信息。
26. 請(qǐng)寫(xiě)下去韓國(guó)的具體目的,如:旅游、旅游(明洞、東大門(mén)購(gòu)物)、市場(chǎng)調(diào)查、探親、見(jiàn)朋友、參加婚禮、結(jié)婚住所、手術(shù)、就業(yè)、出國(guó)留學(xué)、語(yǔ)言培訓(xùn)、參加會(huì)議、商務(wù)等。 29. 請(qǐng)?jiān)诶ㄌ?hào)內(nèi)注明您是否曾經(jīng)訪問(wèn)過(guò)韓國(guó)。如果您去過(guò)韓國(guó),請(qǐng)?jiān)诶ㄌ?hào)中注明。
30~31. 進(jìn)入韓國(guó)后請(qǐng)寫(xiě)下您入住的地址和電話,如:Hotel XX, No. 345, Limen-dong, Dongdaemun-gu, Seoul (My friend's place)
地址)、首爾三星總部(來(lái)訪公司名稱(chēng))等。如果還沒(méi)有決定,請(qǐng)寫(xiě)“未定”
32. 請(qǐng)寫(xiě)下支付韓國(guó)旅行費(fèi)用的人(姓名、關(guān)系)
34. 如果您有直系親屬一起去過(guò)韓國(guó),請(qǐng)?zhí)顚?xiě)表格中的內(nèi)容,如果沒(méi)有,請(qǐng)?zhí)顚?xiě)“無(wú)”。35. 請(qǐng)寫(xiě)在韓國(guó)的聯(lián)系人,如果沒(méi)有,請(qǐng)寫(xiě)“無(wú)”。* 擔(dān)保人可以是非韓國(guó)人
相關(guān)閱讀Relate
熱門(mén)文章 Recent
- 商品房購(gòu)銷(xiāo)合同翻譯模板 商品房購(gòu)銷(xiāo)合同格式模板大全2023-03-11
- 翻譯招聘公告模板 2021西安翻譯學(xué)院招聘公告(18人)2023-03-11
- 翻譯類(lèi)英文簡(jiǎn)歷模板 英語(yǔ)翻譯個(gè)人簡(jiǎn)歷范文精選2023-03-11
- 英國(guó)使館簽證出生證翻譯模板 英國(guó)留學(xué):2018簽證新政規(guī)定tier4學(xué)生簽需提交的資料清單2023-03-11
- 兼職翻譯合同模板 兼職翻譯服務(wù)合同樣本.docx2023-03-11
- 專(zhuān)利證書(shū)翻譯模板 呼和浩特正規(guī)專(zhuān)利證書(shū)英文翻譯費(fèi)用卓有成效2023-03-11
- 離婚判決書(shū)翻譯模板 第三篇:親屬關(guān)系公證書(shū)英文翻譯2023-03-11
- 轉(zhuǎn)錄和翻譯的模板一樣嗎 dna復(fù)制和轉(zhuǎn)錄的區(qū)別2023-03-11
- 地稅完稅證明翻譯模板 地稅完稅證明委托書(shū)2023-03-11
- 上海離婚證翻譯模板 日本營(yíng)業(yè)執(zhí)照(全部事項(xiàng)證明書(shū))翻譯認(rèn)證蓋章2023-03-11