翻譯保密合同 甲方：法定代表人： 乙方：法定代表人：鑒于乙方向甲方提供翻譯服務，雙方就乙方在翻譯過程中保護甲方的技術秘密和其他商業(yè)秘密的事項達成一致意見。服務后。下列條款應一起遵守： 一、定義1、 公司秘密（指關聯(lián)公司的權益，在一定時期內，只為一定范圍內的人所知） ，包括但不限于專利、版權、技術秘密和其他商業(yè)秘密）。2、甲方已經或將要向乙方提供、向乙方披露或乙方已知的有關信息和資料（包括但不限于“ 乙方在下列情況下不承擔保密責任：1、已作為知名文件或信息發(fā)表；2、 甲方同意發(fā)布；3、 根據法律規(guī)定或法院判決，裁決和披露。

四、乙方的保密責任1、 乙方同意采取必要、合理的措施維護甲方的保密信息或資料。2、乙方必須遵守甲方規(guī)定的任何成文或不成文的保密規(guī)定，履行與其服務相適應的保密義務。如果甲方的保密規(guī)則和制度沒有規(guī)定或規(guī)定不明確證件合同翻譯模板，乙方也應采取謹慎、誠實的態(tài)度，并采取任何必要和合理的措施，以維護其在保密期間所知道或持有的任何信息或財產。服務屬于甲方或屬于甲方。屬于第三方的技術秘密或其他商業(yè)秘密，但甲方承諾保守秘密。五、保留所有權1、甲方交付給乙方的材料的所有權仍屬于甲方，甲方可以隨時書面通知乙方退回或銷毀該材料和他們所有的副本。2、甲方向乙方交付的文件或資料中含有專利、著作權等知識產權的，乙方不得申請或提供他人申請專利或著作權等知識產權。它自己的。3、 乙方完成的服務成果的相關知識產權歸甲方所有，未經甲方明確授權，乙方不得將這些成果用于生產、經營或轉讓給第三方。六、 在數據返還服務合同結束時，

七、 保密期限 乙方同意，服務結束后，乙方同意對屬于甲方或第三方的技術秘密等商業(yè)秘密承擔同樣的服務，但甲方承諾保密在向甲方提供服務期間，同時承擔保密義務和不得擅自使用相關秘密信息的義務，直至甲方宣布解密或該信息實際公開為止。八、 違約責任 乙方同意，如違反本合同的任何條款，甲方有權單方面終止與乙方的服務合同，并保留追究乙方違約責任的權利依法簽訂合同。< @九、因本合同產生的或與本合同有關的任何爭議，由雙方協(xié)商解決，也可由有關部門調解。如協(xié)商或調解不成，按以下第一種方式解決：（1）提交于（地點）的仲裁為終局性的，對各方均有約束力；仲裁委員會仲裁。仲（2）@ > 向當地有管轄權的人民法院提起訴訟 十、 雙方確認在簽訂本合同前已仔細閱讀本合同的內容，充分理解本合同各條款的法律含義。十< @一、本合同一式兩份，作為服務合同的附件，與相應的服務合同同時簽訂。自雙方簽字或者蓋章之日起生效，雙方各執(zhí)一份。簽字時間：年、月、日 甲方（蓋章）：法定代表人或授權代表（簽字）：乙方（蓋章）：法定代表人或授權代表（簽字）：我國的合同訂立方式包括書面、口頭和其他形式等，但無論怎樣以這種方式訂立合同，都有一些事項需要當事人理解和注意。

一、 注意合約名稱是否與合約內容一致。一些公司使用合同的某文本。這是一件好事，但由于對合同的性質缺乏了解，事情就會發(fā)生。例如，原本是加工合同，但使用了銷售合同的正文，這就給后續(xù)的合同履行和適用的法律條款增加了爭議。二、 注意列出了每個產品的單價。有的企業(yè)在銷售合同中有多種產品，但在合同中只規(guī)定了每種產品的總價，并沒有確定每種產品的具體價格。單價，一旦合同部分履行后發(fā)生糾紛，未履行的部分貨物的價格難以確定。三、在合同中規(guī)定了違約金和違約金的計算方法。雖然合同法規(guī)定一方違約，另一方可以要求違約金或損害賠償金，但如果合同中沒有明確的數額或計算方法，法院將認為雙方均已放棄違約金的權利。到時候不會支持。增加補償實際損失的舉證難度。四、法院合同確定管轄的當事人可以在書面合同中約定選擇被告住所、合同履行、合同簽訂、原告住所、標的物的法院管轄，但不得違反管轄級別規(guī)定的管轄和排他性。如果難以直接同意，也可以同意：“如有爭議，雙方可向經營地法院提起訴訟。” 第一個五、注意措辭嚴謹，比如合同中的共同約定：“合同由雙方簽字，蓋章后生效?！?但是，如果一方只簽字而沒有蓋章，另一方在法庭上可以辯稱合同尚未生效，因為合同是沒有蓋章的。雙方可以向其經營所在地的法院提起訴訟。”第一個五、注意措辭嚴謹，如合同中的共同約定：“合同由雙方簽署。封印后生效?！?但是，如果一方只簽字而沒有蓋章，另一方在法庭上可以辯稱合同尚未生效，因為合同是沒有蓋章的。雙方可以向其經營所在地的法院提起訴訟。”第一個五、注意措辭嚴謹證件合同翻譯模板，如合同中的共同約定：“合同由雙方簽署。封印后生效?！?但是，如果一方只簽字而沒有蓋章，另一方在法庭上可以辯稱合同尚未生效，因為合同是沒有蓋章的。

因此，此處應約定：“本合同經雙方法定代表人或授權人簽字或者單位蓋章后生效?！?合同對象六、的主體資格目前從業(yè)務單位的性質、類型和背景來看比較復雜。部門管理不到位的現象更為普遍。在這種情況下，為了防止欺詐，降低交易風險，非常有必要考慮交易對方的主體資格、履約能力、信用狀況等，在主體資格方面，應查看對方的營業(yè)執(zhí)照以及公司參加年檢的證明。不要僅僅依靠他們的名片、介紹信、工作許可證、公章、授權書、營業(yè)執(zhí)照和其他文件的復印件。這是因為部分企業(yè)連續(xù)兩年未參加年檢，可能會被工商部門吊銷營業(yè)執(zhí)照。七、 合同條款必須是互惠的。合同條款的互惠是公平原則的重要組成部分。不要簽訂一份義務多、責任重、權利少的單方面合同。例如，合同只規(guī)定了我方違約行為如何處理，并沒有包含對方違約行為如何處理的內容。同樣，也不要簽訂權利多、義務少、責任輕的合同，否則對方可能違反合同的公平性。