近日，小編在網(wǎng)上看到一個笑話，說，當代男士出門必帶的東西有哪些？

答案是：“伸手要錢”

擴展名：身份證

手：手機

到：home鍵

錢：錢包

我們首先需要帶的是我們自己的身份證。身份證作為國家頒發(fā)的證明持證人身份的法律文件，在我們的日常生活中發(fā)揮著不可替代的作用。乘坐公交車、火車、飛機等交通工具，辦理個人-公-私業(yè)務需要身份證。一些涉外證書考試、簽證、留學等，也需要提交身份證的翻譯件。

2004年3月29日，中國大陸正式開始更新內置非接觸式IC卡智能芯片的第二代居民身份證。第二代身份證表面采用防偽膜和印刷防偽技術，使用個人彩色照片。并且數(shù)字芯片中的信息可以被機器讀取。隨著近兩年科技的發(fā)展，我國大部分火車站已經(jīng)實現(xiàn)了憑身份證進出站、刷身份證通關。需要注意的是，中國居民身份證正面是國徽，背面是人像。

近年來，隨著中外交往日益密切營業(yè)執(zhí)照證件翻譯件模板，中國公民在涉外業(yè)務中需要越來越多地使用身份證翻譯。由于身份證翻譯模板在網(wǎng)上很容易搜索到，很多網(wǎng)友一直在翻譯身份證導致翻譯不合格，耽誤簽證。那么什么樣的身份證翻譯才是正式的呢？

1. 根據(jù)辦理的事項不同，不同機構對身份證件的翻譯有不同的要求。用戶需要根據(jù)具體處理事項提交符合要求的譯文。比如在簽證申請中營業(yè)執(zhí)照證件翻譯件模板，普通旅游簽證、探親簽證、探親簽證，如果對文件沒有特殊要求，可以由個人翻譯，而移民簽證、工作簽證、學生簽證、公務簽證則有相對嚴格的要求。對于翻譯資格。、澳洲和東南亞需要不同的翻譯資格證書。