隨著社會(huì)的發(fā)展，翻譯行業(yè)現(xiàn)在是發(fā)展越來(lái)越迅速。那么，一家專(zhuān)業(yè)的翻譯公司服務(wù)流程有哪些？

1、客戶(hù)委托：公司接受客戶(hù)的合理委托和具體要求，經(jīng)雙方友好協(xié)商，簽訂委托合同。

2、項(xiàng)目分析：根據(jù)與委托方簽訂的委托合同，項(xiàng)目經(jīng)理對(duì)委托方要求的內(nèi)容（頁(yè)數(shù)、字?jǐn)?shù)、排版格式、圖片處理方式、文本格式、交付方式、提交時(shí)間）進(jìn)行核對(duì)，列出專(zhuān)業(yè)詞匯，并提出具體的翻譯解決方案。

3、翻譯：翻譯部經(jīng)理根據(jù)要求和確定的翻譯方案，安排相關(guān)領(lǐng)域的翻譯工作。此外，還可以監(jiān)督翻譯的進(jìn)度和質(zhì)量，協(xié)調(diào)和處理翻譯工作中的問(wèn)題，合理安排提交時(shí)間和順序。

4、相關(guān)領(lǐng)域的校對(duì)：相關(guān)領(lǐng)域的校對(duì)人員將某進(jìn)行校對(duì)，并根據(jù)客戶(hù)提供的專(zhuān)業(yè)詞匯和語(yǔ)言結(jié)構(gòu)進(jìn)行合理的翻譯和校對(duì)，確保詞語(yǔ)的恰當(dāng)性和一致性。

5、翻譯校對(duì)：主要是對(duì)句子進(jìn)行潤(rùn)色和修改，使句子通順、真實(shí)，對(duì)專(zhuān)業(yè)詞匯的準(zhǔn)確性負(fù)責(zé)。翻譯工作已基本完成。

6、編輯排版：由專(zhuān)業(yè)人員負(fù)責(zé)圖文排版、譯稿激光打印?？蓾M(mǎn)足客戶(hù)不同的格式要求：中外打字、排版、圖像掃描，并提供PDF、freehand、PageMaker、FrameMaker、illustrator等文件排版格式及位圖、矢量圖等稿件。

7、交付顧客：項(xiàng)目經(jīng)理驗(yàn)收完畢后，根據(jù)用戶(hù)要求，將稿件以打印、傳真、電子郵件、磁盤(pán)等不同形式提交給用戶(hù)。

我們的翻譯公司向您承諾，您收到的翻譯必須專(zhuān)業(yè)、準(zhǔn)確、精煉、流暢。

嚴(yán)格的選聘制度：翻譯人員經(jīng)驗(yàn)豐富（至少5年翻譯經(jīng)驗(yàn)），具有良好的專(zhuān)業(yè)知識(shí)背景。每一位翻譯人員必須精通某一專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域，并具有扎實(shí)的語(yǔ)言技能。

嚴(yán)格的內(nèi)部管理制度：每一位翻譯都必須有嚴(yán)謹(jǐn)負(fù)責(zé)的工作態(tài)度。公司實(shí)行項(xiàng)目責(zé)任制，對(duì)不同項(xiàng)目采取不同的處理方式，由專(zhuān)人負(fù)責(zé)項(xiàng)目談判和項(xiàng)目控制。

先進(jìn)的技術(shù)設(shè)施：公司擁有強(qiáng)大的翻譯支持平臺(tái)和網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)，良好的在線(xiàn)互動(dòng)和譯者之間的溝通，并為譯者建立了在線(xiàn)翻譯解決方案。

嚴(yán)謹(jǐn)?shù)姆g業(yè)務(wù)流程：確保各業(yè)務(wù)進(jìn)行項(xiàng)目分析，組織翻譯和校對(duì)，并有的翻譯和審校人員，然后根據(jù)用戶(hù)需求排版并提交給用戶(hù)。

嚴(yán)格的保密制度：除保證翻譯質(zhì)量和交付時(shí)間外，不得泄露客戶(hù)的任何信息。我公司還按規(guī)定與每位翻譯人員簽訂保密協(xié)議，翻譯人員負(fù)責(zé)對(duì)翻譯稿件保密。

我們翻譯公司是一家具備多年經(jīng)驗(yàn)的專(zhuān)業(yè)的翻譯公司，擁有專(zhuān)業(yè)的翻譯團(tuán)隊(duì)。如果有需要，可以電話(huà)聯(lián)系咨詢(xún)我們。