1. 公司的資質和信譽

首先，您需要了解翻譯公司的資質和信譽。一家可靠的翻譯公司應該有相應的認證和資質，如ISO認證、翻譯協(xié)會會員等。您還可以通過查看翻譯公司的客戶評價和口碑來判斷其信譽。如果一家公司的客戶評價較高，并且在業(yè)內有良好的口碑，那么這家公司就值得信賴。

2. 翻譯質量和翻譯人員

其次，您需要了解翻譯公司的翻譯質量和翻譯人員。一家好的翻譯公司應該有專業(yè)的翻譯團隊，他們應該是母語為孟加拉語的人員，并且具有豐富的翻譯經驗和專業(yè)知識。您還可以要求翻譯公司提供樣稿或翻譯案例，以了解其翻譯質量和水平。

3. 服務和價格

，您需要了解翻譯公司的服務和價格。一家好的翻譯公司應該提供全方位的服務，包括翻譯、校對、審校等，以確保翻譯質量和準確性。您還需要了解翻譯公司的價格是否合理，是否有透明的收費標準，以及是否提供優(yōu)惠政策和客戶服務等。

總之，選擇一家可靠的孟加拉語翻譯公司需要考慮多個方面，包括公司的資質和信譽、翻譯質量和翻譯人員、服務和價格等。只有綜合考慮這些因素，才能選擇一家滿足您需求的翻譯公司，并避免被坑。